blog




  • Watch Online / «Svět ledu a ohně“ od George R. R. Martina: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: rok / Objevujete „Svět ledu a ohně“ – průvodce fiktivním světem „Píseň of Ice and Fire“, slavná sága George R.R. Martina. Stránky této knihy podrobně popisují historii Sedmi království a vzdálených zámořských zemí, jejich tradice a kulturu; vypráví o králích dynastie Targaryenů a jednotlivých velkých pánech, o bitvách a povstáních, o hrdinech a zrádcích minulých staletí. Nejedná se o obyčejnou referenční knihu, ale o plnohodnotnou beletristickou knihu, z níž více než polovinu napsal sám Martin. Kromě samotného spisovatele pracovali jeho oddaní fanoušci Elio Garcia a Linda Antonsson, tvůrci webu westeros.org a možná jediní lidé na světě, kteří znají svět „Song“ téměř stejně dobře jako jeho tvůrce. o knize Překlad knihy do ruštiny jazyk byl vytvořen komunitou 7kingdoms.ru výhradně za účelem hloubkového studia cizího jazyka, není komerční a nesleduje zisk ani jiné výhody. Díky a srdečné pozdravy za dobrou práci všem překladatelům a redaktorům, kteří pomohli masám obdivovatelů Martinova světa seznámit se s novou nádhernou knihou podílející se na překladu: catherynestark, Daena, Demos, Dinaya, Drezden, Eternelle, Hastred, John Smith, Kogotok, Lady_Laziness, Lenhen, Marynys, Merja, nightkeo, NobbyNobbs, Olenna Redwin, po6epm, Shtee, Tarja, Toy_Soldier, Xanvier Xanbie, Kay Text upravili: Dinaya, Glypher, Lenhen, Lestarh, NobbyNobbs, NobbyNobbs. Perelynn, po6epm, Sergey_CS, Shtee, Vicca, Xanvier Xanbie, korektoři: Demos, Dinaya, Eternelle, LinkOFF, NightScorpion, Vicca, Kay.